〈バング＆オルフセン〉とガムフラテージとのコラボ・ポータブルスピーカー。