ディズニーとアニメーション。

Food

視覚で楽しむハーブティーとガラスの茶器10選。

インテリアブランド名鑑

高木教雄の名作時計デザインの秘密

冷水希三子の郷土料理研究レシピ

青野尚子の今週末見るべきアート

石田潤のIn The Mode

寺尾妙子のNEWSなレストラン

甲斐みのりの建築半日散歩

川合将人のインテリアスナップ

小西亜希子の北欧デザイン通信

鈴木芳雄の「本と展覧会」

土田貴宏の東京デザインジャーナル

山下めぐみのロンドン通信

吉田実香のNY通信

輪湖雅江の器とごはん

Pのローカルレストラン探訪

ニッポンのお宝、お蔵出し

絶品の沖縄麺3選 / 圧巻の名建築10選…。

建築、カルチャー、
食で巡る高知。

日本近代建築の父の
生まれの地。

魚座

快調じゃ。美味しくてヘルシーな食事が、おぬしをパワーアップさせてくれそうじゃのう。ネットで話題のレシピを試してみる価値ありじゃ。

好調じゃ。幅広い年代の異性から人気が集まりそうじゃのう。今のおぬしにとってプラスとなる相手をよく吟味した上で選ぶといいじゃろう。

快調じゃ。気になっていたショップのセールやクーポンなど、お得な情報が手に入りそうじゃ。こまめに情報をチェックするのじゃ。

快調じゃ。身近な人から、有益な情報を得ることができそうじゃ。積極的に会話をし、おぬしの知識を増やしていくといいじゃろう。

全体運は快調じゃ。健康への関心が高まりそうじゃのう。日々の食事や生活リズムを見直すといいじゃろう。運動を始めるのもよさそうじゃ。

蟹座

快調じゃ。容姿を磨くことに、関心が湧きそうじゃ。ダイエットは、地道な路線を選ぶといいじゃろう。理想に近づくことができそうじゃ。

好調じゃ。ゴージャスなお店でデートをすると、マンネリ感も打破することができるじゃろう。恋の告白も成就の可能性がアップしそうじゃ。

快調じゃ。アンティークショップに行ってみるといいじゃろう。一目惚れで、入手困難なレア商品を手に入れることができそうじゃ。

快調じゃ。気の合う仲間と大いに楽しめるじゃろう。今日は、盛り上げ役に徹すると、おぬしのキャラがうけ、みんなの人気者になれそうじゃ。

全体運は快調じゃ。おぬし自身のためにお金を使うのもよいことじゃが、時には誰かを喜ばせるためにお金を使ってみるのもよかろう。

乙女座

好調じゃ。健康に対して意識が高まりそうじゃ。アレコレと試してみる中で「これだ」と思えるものを、じっくり研究するとよかろう。

好調じゃ。今話題のデートスポットで、パートナーとの仲が深まりそうじゃ。「混んでそう」と嫌煙せずに、行ってみるとよかろう。

好調じゃ。ファッションアイテムを買うなら、流行を先取りするといいじゃろう。ネットや雑誌で、あらかじめ情報を集めておくのじゃ。

快調じゃ。今話題のスポットに仲間と足を運べば、会話も盛り上がりそうじゃ。おぬしも1日、ハイテンションで楽しめるじゃろう。

全体運は好調じゃ。会議やミーティングの場では、思いきっておぬしの意見を発表するとよかろう。周囲に高く評価されそうじゃよ。

蠍座

好調じゃぞ。ストレスを感じることも少なく、活き活きと過ごすことができそうじゃ。ダイエットをスタートするのにも最適な日じゃろう。

快調じゃ。細やかな気づかいを見せることで、恋の潤滑油となりそうじゃな。パートナーに、さり気ない癒しのメールを送るといいじゃろう。

好調じゃ。衝動買いさえ気をつければ、コツコツ節約するよりも、上手に使うことで、お金の流れを活性化させることができるようじゃ。

平凡じゃが、安定しとるぞ。友人から、すぐに役立つ情報をおしえてもらえそうじゃ。おぬしなりに、上手に活かしていくとよかろう。

全体運は好調じゃ。思いを伝えるのなら、おぬしの感情を的確に表現できる言葉を選ぶようにするといいじゃろう。遠慮はいらぬぞ。

山羊座

平凡じゃが、安定しとるぞ。ストレスが溜まっているときは、ヨガや瞑想で深い呼吸を学ぶといいじゃろう。心と体が軽くなりそうじゃ。

平凡じゃが、安定しとるぞ。グループデートで恋が生まれそうじゃ。大人数で出かければ、様々なタイプの異性と接することができるじゃろう。

平凡じゃが、安定しとるぞ。夜のカフェバーで楽しいひと時を過ごすといいじゃろう。出費以上の収穫が得られて、満足できそうじゃ。

好調じゃ。身近すぎて普段はお礼が言えぬ相手に、感謝の気持ちを伝えるとよかろう。「ありがとう」のメールだけでも十分じゃぞ。

全体運は平凡じゃが、安定しとるぞ。深い呼吸を心がけることで、ストレスを手放すことができそうじゃ。ヨガや瞑想もいいじゃろう。

牡牛座

好調じゃ。情報のアンテナを高めにしておくと、おぬしにピッタリの情報が舞い込んできそうじゃ。今日は人に多く会うとよかろう。

好調じゃ。おぬしの服のチョイスや身だしなみが、気になる異性から高評価をうけそうじゃ。これを機に、ファッションにも力が入りそうじゃ。

自重運じゃ。気軽に買い物に出かけると、衝動買いをしてしまいそうじゃ。今日は、不要不急ではない買い物には出ない方が賢明じゃな。

吉凶混合運じゃ。おぬしの活躍に、みんなは注目しているようじゃ。一方、嫉妬する人もいるので、謙虚な態度で味方を増やすとよかろう。

全体運は平凡じゃが、安定しとるぞ。おぬしの努力が認められ、リーダーに抜擢されそうじゃ。責任感のある行動でさらに評価アップじゃぞ。

天秤座

自重するのじゃ。メンタル面で疲れを感じやすいじゃろう。今日はアクティブに動きまわるより、ひとりでのんびり過ごすのがよさそうじゃ。

平凡じゃが、安定しとるぞ。なぜか、異性の気持ちが手に取るようにわかるときのようじゃ。効果的なアタック法を見極めるといいじゃろう。

好調じゃ。おぬしのためにお金を使うといいじゃろう。心の栄養になりそうな事に奮発するのが正解じゃ。ゴージャスな気分を味わえそうじゃ。

吉凶混合運じゃ。周囲から何かとフォローしてもらえそうじゃ。好意に甘えるだけでなく、今度はおぬしが支える立場になるとよかろう。

全体運は平凡じゃが、安定しとるぞ。落ち着いて行動するといいじゃろう。時間に縛られず、マイペースにいられれば、なお良しじゃ。

双子座

吉凶混合運じゃ。不調の改善を薬まかせにするのは厳禁じゃ。生活リズムや食事の内容を見直して、体質改善を目指すといいじゃろう。

自重運じゃ。今日は直接的なアプローチより、さり気なく相手のサポートに周るとよかろう。マイエプロンで家事手伝いもオススメじゃ。

自重運じゃ。悩んだ挙句に購入したものが、結局不良品だったなど面倒なことになりそうじゃ。買い物は後日にまわすとよかろう。

吉凶混合運じゃ。大勢の前で、緊張してしまいそうじゃ。気心の知れた親しい友人と、カフェに出かけてゆっくりするのが良さそうじゃの。

全体運は吉凶混合運じゃ。言葉のひとつひとつに敏感になり、疲れてしまいそうじゃ。細かいことは、あまり気にせぬのがよかろう。

牡羊座

自重運じゃ。あれこれと、流行を盛り込みすぎるとチグハグなコーディネートになってしまいそうじゃ。今日は、シンプルが一番じゃろう。

吉凶混合運じゃ。秘密の恋がスタートしそうじゃ。隠れ家的なカフェが出会いの場じゃろう。ただし、のめり込んで良い相手か要検討じゃぞ。

吉凶混合運じゃ。お金には困らない星回りといえるじゃろう。だからといって衝動買いは禁物じゃよ。出費は必要最小限に抑えるとよかろう。

波乱運じゃ。おぬしの態度に周囲が戸惑っているようじゃ。もっと、心を開くといいじゃろう。よい香りを生活に取り入れるとよさそうじゃ。

全体運は自重運じゃ。今日の外出は、おぬしが主導権を握らず、誰かに委ねるといいじゃろう。無理に頑張ると空回りしてしまいそうじゃ。

射手座

波乱運じゃ。体調不良で安易に薬を頼ってしまうと、副作用などに悩まされる恐れがありそうじゃ。薬の使用は専門家に相談するのじゃ。

波乱運じゃ。パートナーとの間に、誤解が生じてしまいそうじゃ。どこですれ違ってしまったのか、じっくりと話し合うといいじゃろう。

自重運じゃ。買い物では、値札の見間違えなどのミスが目立ちそうじゃ。急いでいる時の買い物は、とくに気をつけるといいじゃろう。

自重運じゃ。おぬしの気まぐれさに周囲が振り回されているようじゃぞ。わかっていると思い込まず、きちんと言葉で伝える必要があるじゃろう。

全体運は自重運じゃ。貯蓄のプランは、すぐに結果を求めず、長期的なプランで挑むのがよかろう。軌道修正も適宜必要じゃろう。

水瓶座

波乱運じゃ。今日は、必要以上に考え過ぎてしまう傾向にあるようじゃ。もう少し大らかな心持で過ごすようにするといいじゃろう。

自重運じゃ。世間体を気にしてしまい、なかなか恋が進展しにくいようじゃ。人の目よりも、おぬしの素直な気持ちに従うといいじゃろう。

波乱運じゃ。買い物に関するツキが不足しているようじゃ。アンティークなど価格が明確でない商品を買うのは、別の日にするべきじゃ。

自重運じゃ。何かと反論したくなり、周囲に対して反対意見ばかり言ってしまいそうじゃ。もう少し、心のゆとりが欲しいと感じるじゃろう。

全体運は低調じゃ。どんなに余裕があっても、慎重さを忘れぬことが大切じゃ。二重・三重の安全策を立てておくのもいいじゃろう。

獅子座

低調運じゃのう。体の冷えに気をつけたいときじゃ。今日は、一枚上着を用意して出かけるといいじゃろう。体を動かすことも大切じゃ。

低調運じゃ。異性の世話を焼き過ぎると、面倒くさい奴だと思われてしまいそうじゃ。気持ちがあっても、アプローチは控えめにするのじゃよ。

低調運じゃ。嗜好品にお金をかけてしまいそうじゃ。特に、食に関する出費がかさみ、お財布がピンチになる可能性が高いじゃろう。

自重運じゃ。付き合うグループあちこち変えると、八方美人と思われそうじゃのう。今日は、ひとつのグループと親交を深めるのがいいじゃろう。

全体運は低調じゃ。女性の上司や先輩との関係に注意せねばならん。意見を対立させず、相手を立てるようにするのが賢明じゃろう。

T-HOUSE New Balanceの最先端トピックス。

【佐賀シティガイド】日本近代建築の父の生まれの地。

【高知シティガイド】建築、カルチャー、食で巡る高知。

May 18, 2023 | Design, Architecture, Art | casabrutus.com | photo_Yuna Yagi&nbsp;&nbsp;&nbsp;text_Akiko Konishi&nbsp;&nbsp;&nbsp;editor_Keiko Kusano

柳原照弘のクリエイションの傍らには、不思議といつも人や土地、状況との出会いや縁のようなものが存在している。「デザインする状況を、まずデザインする」。当初から持ちつづけているそのスタンスをひもとくと、それは決して偶然ではなく、彼によって導き出された必然であることにだんだんと気がついてくる。 

彼のデザインのプロセスは、まず本質を掘り下げて知るための行動から始まる。それは実際に現地で暮らし、地域に置かれた状況を土着的に理解、体感した上ではじめて輪郭に落とし込むというように。その過程において、さらにデザインに必要な要素が人も含めてシンクロニシティとなり、ごく自然と彼のもとに集まってくる、そんな感覚に近い。

クリエイティブディレクターとして有田焼の価値を再構築し、国内、海外での広域に渡る展開を実現させた〈1616 / arita japan〉、16組の日本と海外のデザイナー達が参画し、佐賀県とオランダを繋ぐ世界を股にかけたプロジェクト〈2016/〉などはその最たる例と言えるだろう。

「デザインの仕事は当然ひとりではできないし、新しいものをただ作るだけじゃない。何かを作るには、作る場所にいる人たちが必要だから、作る。その根幹を深く知らないままでは自分は受けられないですね。その土地が持つ、歴史、文化、根付いてきた慣習、暮らす人々。そういったことを、純粋に知りたいっていう本能欲求に導かれている感じです」

最近では、新しいバスカルチャーを提案する〈SKUNA〉のブランディングを含めたプロダクトデザイン、〈マメ クロゴウチ〉の旗艦店の空間デザインなど、その活動は縦横無尽だ。スウェーデンの〈OFFECCT〉を始めとする海外のクライアントとの協働も多い。

新拠点の〈VAGUE KOBE〉では柳原のデザインアプローチとその思考がより具体的なものとなり、可視化される。それはスタジオとしての役割以外に、ギャラリーやカフェも併設され、アーティストのみならず一般にもフィジカルな体験の場がシェアされるという点だ。

先行してギャラリースペースを公開する柳原に、経緯を尋ねてみた。

「コロナ禍の中で空間がどんどん縮小され、人との対話がオンラインに移り変わりみんながそれに慣れ始めた時、何か歪みのようなものを感じて。自分は空間をデザインする立場なので、あえて逆の発想で今だからこそフィジカルに体験できる空間を作りたいと思いました。見た目の良さだけではなく、ここで誰と会って、どういう時間や質を体験するかが重要で、求められていることだと感じたんです。そこで、まず2021年にフランスのアルルに〈VAGUE ARLES〉を作りました。神戸はその2拠点目になります」

国内外のクリエイターやアーティストが頻繁に訪れる場所は東京や大阪、京都などが多いが、香川出身の柳原にとって、神戸は海の向こうに淡路島、そして香川や直島などが繋がるハブとなる中継地点。この地にワンクッション挟むことで、日本の西側にも文化やクリエイションが広がっていく、そんな拠点を作りたかったのだという。〈チャータードビル〉は建物そのものが持つ良さに加え、神戸の歴史的背景としても申し分ない物件だった。

フランスに〈VAGUE ARLES〉を開設して約2年。仕事で呼ばれて赴くのではなく、自らの拠点を作り発信を始めたことで様々なアーティストたちとの繋がりが生まれた。その体験を、さらに昇華させた形だ。　　　　

1938年に竣工された、重厚で趣のある〈チャータードビル〉の4階にそのギャラリースペースはある。足を踏み入れた先には土壁の空間が広がり、藁の繊維質と亜麻仁油が染み込んだ自然素材の壁面が空間全体を覆う。絶妙な塩梅のノスタルジックさとモダンさを孕んでいる、そんな印象だ。

ギャラリーはプロムナード方式になっており、また次に出合うアートへの期待に誘われつつ散歩道を歩いているかのような感覚に襲われる。柳原は空間の設計をする際に、見るだけではない体験を意識してデザインすることを一貫し続けてきた。思い描いていた構想はこの物件を初見した時に、より現実なものになったという。

「ギャラリーは次の空間への想起を呼び起こすため、開かれた部屋の奥にアートが見えるような配置にしました。通常、大きな壁面のスペースがあるとそこに作品を展示しますが、あえて次の部屋や通路側に配置にし、奥行きの向こうに作品が見えたり、サイドの通路側から見切れた作品が窺えるようにしています。

回遊する観客はアートを体感しながら、また次の体験へと誘われる。そのことによって、順序通り見るだけではない能動的な動きが生まれる、そんなイメージです。空間は部屋によって変化しますが、連なりとして繋がっている。シークエンスと建築的プロムナードが共存する発想に近いですね。ずっと頭の中で考えていたことが、この建物と出合ったことで、一気に具体的な構想に変わりました」

ギャラリーはおよそ650平米ほど、柳原と親交のあるアーティスト約50点以上の作品が展示されており見応えも充分。アルヴァ・アアルトの1920年代に作られた真鍮のハンドルやバーナード・リーチの器など、柳原の原点とも言える思い入れのある作品たちも展示されている。現在は週末のみ4階にあるギャラリーを一般公開しているが、今年の夏のオープンの際にはギャラリーに加え、新たにカフェも開かれる予定だ。

「フランス・アルルに〈VAGUE ARLES〉を最初に作った時、ヨーロッパとの繋がりを作りたいという思いもあったのですが、いろいろな人たちが関わることで初めて成り立つクリエイションに対しての実験的な場でもありました。アルルに拠点を置いたことで出会ったアーティストたちが日本へ来た時にまだ工事中でもここに立ち寄ってくれるようになって。自分たちが想像していたことが現実になってきたことで、みんなが繋がっていくような場所の必要性も改めて感じましたね。今後はスタッフが活動しているロンドンや台湾などに、〈VAGUE〉をもっと拡げていきたいと思っています」」

兵庫県神戸市中央区海岸通9-2。

〈VAGUE KOBE〉

やなぎはら てるひろ　1976年香川県生まれ。大阪芸術大学デザイン学科を卒業後、2002年に自身のスタジオを設立。「状況をデザインする」という思考から生み出されるクリエイションはプロダクト、空間デザイン、ブランドディレクションまで国内外の多岐に及ぶ。コロナ禍の2021年、フランスのアルルに開設したスタジオ兼アートギャラリー〈VAGUE ARLES〉に続き、2拠点目となる〈VAGUE KOBE〉が一部開設。

柳原照弘

柳原と共感する人々との連鎖から、クリエイションの新たな可能性を広げる〈VAGUE KOBE〉。ギャラリーに加え、これから着手する3階部分はTERUHIRO YANAGIHARA STUDIO（TYS）のスタジオに加え、柳原がこれまで手がけた〈1616 / arita japan〉や〈2016/〉、〈SKUNA〉を始めとしたアーカイブコレクションを見ることができるショールーム機能を併せ持つ。

人が集まり、繋がり、ひとつの出来事から波のようにゆらゆらと世界に拡がる偶発的なクリエイションの形。〈VAGUE KOBE〉は、呼応しあうアーティストたちとクリエイション、そしてそれらを体感する人々の連鎖によって、伝えていきたいストーリーがまたひとつ、新たに生み出されていくに違いない。

プロダクトデザインや空間デザイン、そしてクリエイティブディレクターとして、国や多様な分野を横断し活動を続ける柳原照弘。その柳原率いるTERUHIRO YANAGIHARA STUDIO（TYS）が、異国文化が交錯し発展を遂げた港町・神戸に自身の新たな国内拠点〈VAGUE KOBE〉を2023年夏にオープン予定。それに先駆け、ギャラリーを先行公開中。クリエイションの起点として、「VAGUE＝波のように連なりを生み出す」その思考に迫ります。


【インタビュー】デザイナー・柳原照弘の思考を可視化した神戸の新拠点〈VAGUE KOBE〉一部公開中。

Photo Gallery写真ギャラリー

Tags

Photo Gallery写真ギャラリー

Tags

メルマガ登録 （無料）

メルマガ登録（無料）