DESIGN
「民藝」の「藝」が旧字なのはなぜ？【ちょっぴり学べる、今日のカーサ検定】
| Design | 今日のカーサ検定 | casabrutus.com『【民藝検定】民藝の100年を振り返る。』より | text_Naoko Aono editor_Keiko Kusano
カーサ ブルータスの人気企画「検定」シリーズから、建築やデザインにまつわるクイズを日替わりで出題します！ 今日は【民藝検定】から一問。
● 【民藝検定】民藝の100年を振り返る。
現在の〈日本民藝館〉内観。東京都目黒区駒場4-3-33。https://mingeikan.or.jp/
【問題】
現在では「芸」の字を使うのが一般的ですが、「民藝」では旧字を使っています。それはなぜでしょう。
（A）意味の違う２種類の旧字が同じ「芸」という新字になったから
（B）民藝の長い歴史を旧字によって表現したいと考えたから
（C）民藝運動が始まったときは「芸」という新字がなかったから
↓
↓
↓
正解は……
「（A）意味の違う２種類の旧字が同じ「芸」という新字になったから」
です。
「芸」は、藝（げい）と蕓（うん）という2種類の字の略字です。「藝」は技術、技芸といった意味、「蕓」は防虫効果のある草の名前でした。民藝運動が生まれたころは「芸」がこの両方の意味で使われており、区別するために「藝」の字を使ったようです。
現在では「芸」の字を使うのが一般的ですが、「民藝」では旧字を使っています。それはなぜでしょう。
（A）意味の違う２種類の旧字が同じ「芸」という新字になったから
（B）民藝の長い歴史を旧字によって表現したいと考えたから
（C）民藝運動が始まったときは「芸」という新字がなかったから
↓
↓
↓
正解は……
「（A）意味の違う２種類の旧字が同じ「芸」という新字になったから」
です。
「芸」は、藝（げい）と蕓（うん）という2種類の字の略字です。「藝」は技術、技芸といった意味、「蕓」は防虫効果のある草の名前でした。民藝運動が生まれたころは「芸」がこの両方の意味で使われており、区別するために「藝」の字を使ったようです。
柳宗悦が創設した〈日本民藝館〉は1936年10月24日に開館した。写真は1936年4月1日当時の様子。 写真：毎日新聞社/アフロ
Loading...
