12:["$","$L40",null,{"post":{"id":312107,"date":"2022-07-26T10:00:09","type":"post","link":"https://casabrutus.com/categories/design/312107","title":{"rendered":"アップサイクルの新たな形。木×レザーのアートオブジェによる新ブランド〈コソンコクス〉が誕生。"},"featured_media":{"id":312727,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0726cq_1640_1312.jpg","sizes":{"size_1256x1570":{"file":"0726cq_1640_1312-1256x1570.jpg","width":1256,"height":1570,"mime-type":"image/jpeg","source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0726cq_1640_1312-1256x1570.jpg"}}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0726cq_1640_1312.jpg"},"categories":[{"id":4,"count":5731,"description":"","link":"https://wp2022.casabrutus.com/category/design","name":"Design","slug":"design","taxonomy":"category","meta":[],"parent":0,"term_order":1,"disable_ads":false}],"tags":[{"id":5686,"count":9,"description":"","link":"https://wp2022.casabrutus.com/tag/%e3%82%ab%e3%83%b3%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%8f%e3%82%a6%e3%82%b9","name":"カンディハウス","slug":"%e3%82%ab%e3%83%b3%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%8f%e3%82%a6%e3%82%b9","taxonomy":"post_tag","meta":[],"label_for_button_in_post":""},{"id":13517,"count":3,"description":"","link":"https://wp2022.casabrutus.com/tag/%e3%82%b3%e3%82%bd%e3%83%b3%e3%82%b3%e3%82%af%e3%82%b9","name":"コソンコクス","slug":"%e3%82%b3%e3%82%bd%e3%83%b3%e3%82%b3%e3%82%af%e3%82%b9","taxonomy":"post_tag","meta":[],"label_for_button_in_post":""},{"id":13516,"count":2,"description":"","link":"https://wp2022.casabrutus.com/tag/%e3%82%bd%e3%83%a1%e3%82%b9%e3%82%b5%e3%83%89%e3%83%ab","name":"ソメスサドル","slug":"%e3%82%bd%e3%83%a1%e3%82%b9%e3%82%b5%e3%83%89%e3%83%ab","taxonomy":"post_tag","meta":[],"label_for_button_in_post":""},{"id":2448,"count":15,"description":"","link":"https://wp2022.casabrutus.com/tag/%e5%80%89%e6%9c%ac%e4%bb%81","name":"倉本仁","slug":"%e5%80%89%e6%9c%ac%e4%bb%81","taxonomy":"post_tag","meta":[],"label_for_button_in_post":""},{"id":13522,"count":1,"description":"","link":"https://wp2022.casabrutus.com/tag/%e8%b0%b7%e5%86%85%e6%99%b4%e5%bd%a6","name":"谷内晴彦","slug":"%e8%b0%b7%e5%86%85%e6%99%b4%e5%bd%a6","taxonomy":"post_tag","meta":[],"label_for_button_in_post":""}],"serial_cat":[],"cooking_expert_cat":[],"cooking_tag":[],"cityguide_cat":[],"primary_category":{"term_id":4,"name":"Design","slug":"design","term_group":0,"term_taxonomy_id":4,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":5731,"filter":"raw","term_order":"1","cat_ID":4,"category_count":5731,"category_description":"","cat_name":"Design","category_nicename":"design","category_parent":0,"disable_ads":false},"custom_fields":{"keyVisual":{"id":0,"alt_text":false,"caption":"北海道の木製家具をリードする〈カンディハウス〉と同じく皮革製品をリードする〈ソメスサドル〉。その2社が共同で新ブランド〈コソンコク…","description":"","media_type":"file","media_details":{"sizes":{}},"post":null,"source_url":false},"altKeyVisual":null,"layoutKeyVisual":0,"magdata":"","creditText":"July 26, 2022 | Design | casabrutus.com | photo_Yasushi Nagai text_Yoshinao Yamada","subtitle":"北海道の木製家具をリードする〈カンディハウス〉と同じく皮革製品をリードする〈ソメスサドル〉。その2社が共同で新ブランド〈コソンコクス〉を始めます。製造時の端材を活用したアートオブジェをデザインするのは、デザイナーの倉本仁。そこに込めた思いを語ってもらいました。","tableOfContents":null,"tableOfContentsTitle":null,"page":[{"pageTitle":"","section":[{"imageTitle":"","exam_id":"","exam_image":null,"exam_image_credit":"","movie":"","movieStart":"","movieCaption":"","instagram_id":"","instagram_hidecaption":0,"subBody":"北海道の中心部に位置する旭川市、そしてそこから南に1時間ほどの距離にある砂川市。この2つの街でものづくりを続けるのが、木製家具で知られる旭川市の〈カンディハウス〉、そして馬具や皮革製品で知られる砂川市の〈ソメスサドル〉だ。両社はともに、明治期の開拓時代に端を発するものづくりの技術を磨き続けてきた。そして木材と皮革という自然素材を活かしたライフスタイル製品を作り続けるという共通点を持つ。過去にもいくつかのコラボレーションを行ってきたが、2022年10月にいよいよ2社共同の新しいブランド〈COSONCO QS（コソンコクス）〉を立ち上げることとなった。\r\n\r\n〈コソンコクス〉という聞き慣れない言葉は、アイヌ語で「遠く離れた土地とのコミュニケーション」を意味するという。カンディハウス、ソメスサドルがそれぞれに育んだ技術、感性、精神をつなぐのは、デザイナーの倉本仁とアートディレクターの谷内晴彦。彼らは両社の製造過程で生じる端材を積極的に取り入れ、置物でも玩具でもない、日常に豊かさを与えるアートオブジェを作り上げようという。","boxedSubBody":"","image_set":[{"image":{"id":312110,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1000,"file":"2022/07/0720cq3_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq3_1312.jpg"},"caption":"5種からなる《バードブロック》は、それぞれに形状の違う鳥がパズルのように美しく箱に納まる。端材を使うため、樹種やレザーは現場での判断で組み合わせを決める。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312111,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1000,"file":"2022/07/0720cq4_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq4_1312.jpg"},"caption":"ソリッドな木材にグリッド状のレザーを組み合わせた建築物を思わせる《タウン》は、ブックエンドにもなる。机上に並べ、街の風景を作るようにも楽しめると倉本は言う。","disable_captipn":0}]},{"imageTitle":"","exam_id":"","exam_image":null,"exam_image_credit":"","movie":"","movieStart":"","movieCaption":"","instagram_id":"","instagram_hidecaption":0,"subBody":"1964年に創業した〈ソメスサドル〉は、日本で唯一の馬具メーカーだ。北海道において馬は、開拓時には原野を切り拓き、車の普及後も山間部の開発に欠かせない存在であった。その馬と人をつなぐ馬具づくりの技術を同社が継承し、世界の馬具市場を目指したことから社の歴史が始まる。しかしオイルショックや生活様式の変化で、輸出に限っていた馬具は国内市場へシフト。そのなかで馬具の製造販売とともに、一般に向けた皮革製品を作り始めた。\r\n\r\nとはいえ、そのものづくりの原点はやはり馬具にある。武豊などの名騎手に愛され、いまも馬具が売上の3割を占めるそう。馬具のなかでも高度な技術を要する鞍は、競馬用で年間1000背、乗馬用で年間100背ほどを製造。3000ほどのパーツを必要とする馬車具一式を納入することもある。馬具がそうであるように、多くの皮革製品も製造ラインのほとんどを一人の職人が一貫して手がけるという。それはつまり、どの職人もすべての技術を持つことに他ならない。だからこそ〈ソメスサドル〉は少量多品種の商品展開が実現できる。そんな彼らが北海道産の木材に目を向け、これからの家具づくりに邁進する〈カンディハウス〉とともに新たな物語を描き始める。","boxedSubBody":"","image_set":[{"image":{"id":312112,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq5_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq5_1312.jpg"},"caption":"〈ソメスサドル〉の工場は砂川市の市街地ながら広々とした敷地に立ち、窓の向こうには緑と山並みが広がる。手前は完成した鞍。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312113,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq6_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq6_1312.jpg"},"caption":"厚みあるレザーを縫い合わせていく。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312114,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq7_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq7_1312.jpg"},"caption":"馬具に欠かせないパーツすべてを製作する。金物は溶接で結合するのではなく、一体型とすることで強度を高めている。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312115,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq8_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq8_1312.jpg"},"caption":"馬具づくりのノウハウを生かし、革鞄や革財布も製作。職人の年齢は幅広く、技術の継承を念頭に毎年採用を続けている。","disable_captipn":0}]}],"button":[],"description":[],"profile":[]},{"pageTitle":"","section":[{"imageTitle":"","exam_id":"","exam_image":null,"exam_image_credit":"","movie":"","movieStart":"","movieCaption":"","instagram_id":"","instagram_hidecaption":0,"subBody":"〈コソンコクス〉が目を向けるのは、ものづくりの工程で避けることのできない端材だ。たとえば〈カンディハウス〉では仕入れた材から家具の部材を木取るのだが、木くずや木片など様々な形の端材が残るという。家具に必要なサイズを考えると端材が出ることは避けられず、たとえば木を削りだす際の木くずや小さな木片は燃料として再利用している。しかし質のいい大きめの木片をどうするかは、長年の課題であった。\r\n\r\n倉本はそれらを、「端材とは呼べない品質」だと説明する。彼は両社の工場を訪れ、まず端材と呼ばれる材料の質があまりに高いことに驚いたと振り返る。","boxedSubBody":"","image_set":[{"image":{"id":312116,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq9_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq9_1312.jpg"},"caption":"数々の試作品とともに倉本（左）と話すのは〈ソメスサドル〉の染谷昇会長。「木材に革を張ること自体が新たな挑戦でしたし、木材の強さと革の柔らかさの組み合わせについては何度も検証を行いました」と倉本。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312117,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq10_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq10_1312.jpg"},"caption":"かつてアフリカでライオンを倒すために作られていた棍棒にヒントを得た、棒状のオブジェ。民具にあるような形状を参照しながら、用途のないオブジェもラインナップに含めた。","disable_captipn":0}]},{"imageTitle":"","exam_id":"","exam_image":null,"exam_image_credit":"","movie":"","movieStart":"","movieCaption":"","instagram_id":"","instagram_hidecaption":0,"subBody":"家具や馬具づくりから生まれる端材はいずれも大きい。たとえば馬具は高い安全性が求められるため、柔らかい腹の革を使わない。一方で〈カンディハウス〉は北海道産のタモ材とナラ材を可能な限り、最後までしっかり使い、適正な価値をもって市場に送り出したいとの思いもあった。それぞれに最高品質の木材と皮革を使用するため、端材は端材ではなく、まだまだ可能性を秘めた素材であった。倉本は、「もともとはトレーなどの一般的なインテリア小物から考え始めました」と振り返る。\r\n\r\n「けれど、今回のプロジェクトは生活を豊かにするものにしたいとの思いが強くありました。そこでわずかに機能を備えつつも、嗜好性の高いアートオブジェへとアプローチを変えることにしました。そうすることで端材と呼ばれた素材が、より価値あるものへと変わります」","boxedSubBody":"","image_set":[{"image":{"id":312608,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1000,"file":"2023/07/0725cq14_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2023/07/0725cq14_1312.jpg"},"caption":"〈カンディハウス〉の家具作りで発生する端材。木取りをした後に発生する木材からは比較的大きな端材も発生する。これまでも、燃料として工場内の暖房用に活用されている。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312609,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1000,"file":"2023/07/0725cq15_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2023/07/0725cq15_1312.jpg"},"caption":"製造工程で生じた端材が、〈コソンコクス〉の製品に生まれ変わる。職人の手により、一点一点製作。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312610,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1000,"file":"2023/07/0725-cq16_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2023/07/0725-cq16_1312.jpg"},"caption":"〈カンディハウス〉で木材部分のパーツを製作したのちに、〈ソメスサドル〉の工場へ送られ仕上げる。","disable_captipn":0}]},{"imageTitle":"","exam_id":"","exam_image":null,"exam_image_credit":"","movie":"","movieStart":"","movieCaption":"","instagram_id":"","instagram_hidecaption":0,"subBody":"チャールズ＆レイ・イームズの《イームズハウスバード》、オイバ・トイッカがイッタラのために数々の名作を残した《バード》シリーズ、エンツォ・マーリがダネーゼのためにデザインした積み木《16アニマル》、カイ・ボイスンの木製玩具《モンキー》など、動物をモチーフとしたオブジェは数多い。倉本はそれらに目を向けつつ、「北海道の動物でそれを表現したかった」という。\r\n\r\n「豊かさは誰のためにあるのか。そんなことを考えながら、人の心に届きつつ、深みを持ったプロダクトを形作ろうとしました。〈カンディハウス〉と〈ソメスサドル〉は機能と安全性を備えたプロダクトで技術を培ってきた会社。そんな彼らが機能を持たずとも生活を豊かにするプロダクトに挑戦することに、大きな意味があります。端材の活用は大切なことですが、それを超えた大きなビジョンが必要。その正解はまだまだ模索中ですが、想像力を豊かにするものでありたい」と意気込みを語る。アートディレクターである谷内は、そこに「互いに認め合う両社が技法を往来し、まったく新しい価値を創っていく」思いを込めたと、言葉をつなぐ。\r\n\r\n玩具ではなく、アートオブジェ。そこに〈コソンコクス〉の新しさがある。アップサイクルなアプローチは社会的意義も大きい。しかしそれは本質ではない。豊かな木とレザー、そこから心に作用するオブジェクトを生み出すことに意味がある。暮らしを支えるプロダクトを作り続けてきた2社が思いをともにして挑む新しいブランドは、その技術力と大きなビジョンで次の豊かさを問いかけようとしている。","boxedSubBody":"","image_set":[{"image":{"id":312118,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq11_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq11_1312.jpg"},"caption":"木材とレザーのコンビネーションが、新しいインテリアのオブジェとして愛されることになりそうだ。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312119,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq12_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq12_1312.jpg"},"caption":"機能性を持たないオブジェが多いなかで、明確な機能を持つ木馬。しかし玩具というよりも名作スツールのように、置くだけで空間に豊かさをもたらす存在に。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312120,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq13_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq13_1312.jpg"},"caption":"こちらはアフリカの棍棒を参照した棒状のオブジェ。何に使うというのではなく、その佇まいがアートのように心を豊かにしていくことを倉本は狙う。","disable_captipn":0}]}],"button":[{"url":"http://www.cosoncoqs.jp/","text":"公式サイト","color":"","image":{"id":0,"alt_text":false,"caption":"北海道の木製家具をリードする〈カンディハウス〉と同じく皮革製品をリードする〈ソメスサドル〉。その2社が共同で新ブランド〈コソンコク…","description":"","media_type":"file","media_details":{"sizes":{}},"post":null,"source_url":false},"eventcategory":"202107_CQ"}],"description":[{"descriptionImage":{"id":0,"alt_text":false,"caption":"北海道の木製家具をリードする〈カンディハウス〉と同じく皮革製品をリードする〈ソメスサドル〉。その2社が共同で新ブランド〈コソンコク…","description":"","media_type":"file","media_details":{"sizes":{}},"post":null,"source_url":false},"title":"","body":"2022年10月21日より専用ECサイトにて販売予定。想定価格は49,500円～363,000円。","descriptionMapLink":""}],"profile":[]}],"promotion":0,"hideAD":0,"iconSpecial":0,"hideFromFeed":0,"ogimage":{"id":312108,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1200,"height":628,"file":"2022/07/0720cq1_1200.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq1_1200.jpg"}},"_links":{"self":[{"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/posts/312107"}],"collection":[{"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/users/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/comments?post=312107"}],"version-history":[{"count":147,"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/posts/312107/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":312729,"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/posts/312107/revisions/312729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/media/312727"}],"wp:attachment":[{"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/media?parent=312107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/categories?post=312107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/tags?post=312107"},{"taxonomy":"serial_cat","embeddable":true,"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/serial_cat?post=312107"},{"taxonomy":"cooking_expert_cat","embeddable":true,"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/cooking_expert_cat?post=312107"},{"taxonomy":"cooking_tag","embeddable":true,"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/cooking_tag?post=312107"},{"taxonomy":"cityguide_cat","embeddable":true,"href":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-json/wp/v2/cityguide_cat?post=312107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},"isGallery":false,"relatedPosts":[{"id":320209,"date":"2022-09-17T16:25:31","link":"https://casabrutus.com/categories/fashion/320209","title":{"rendered":"〈セリーヌ〉の新作コレクション《BOY DOLL》がポップアップショップで！"},"featured_media":{"id":320150,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/09/0906fridge09_thumbnail.jpg","sizes":{"size_1256x1570":{"file":"0906fridge09_thumbnail-1256x1570.jpg","width":1256,"height":1570,"mime-type":"image/jpeg","source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/09/0906fridge09_thumbnail-1256x1570.jpg"}}},"post":320123,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/09/0906fridge09_thumbnail.jpg"},"primary_category":{"term_id":5,"name":"Fashion","slug":"fashion","term_group":0,"term_taxonomy_id":5,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":1569,"filter":"raw","term_order":"2","cat_ID":5,"category_count":1569,"category_description":"","cat_name":"Fashion","category_nicename":"fashion","category_parent":0,"disable_ads":false},"custom_fields_light":{"promotion":0,"free_labels":[]}},{"id":328573,"date":"2022-10-29T16:25:48","link":"https://casabrutus.com/categories/art/328573","title":{"rendered":"杉本博司が自身の作品を通して解き明かす、日本文化に見られる特質とは？"},"featured_media":{"id":329412,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2023/10/1027sugimotohonkadori_16401312.jpg","sizes":{"size_1256x1570":{"file":"1027sugimotohonkadori_16401312-1256x1570.jpg","width":1256,"height":1570,"mime-type":"image/jpeg","source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2023/10/1027sugimotohonkadori_16401312-1256x1570.jpg"}}},"post":328573,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2023/10/1027sugimotohonkadori_16401312.jpg"},"primary_category":{"term_id":8,"name":"Art","slug":"art","term_group":0,"term_taxonomy_id":8,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":2155,"filter":"raw","term_order":"4","cat_ID":8,"category_count":2155,"category_description":"","cat_name":"Art","category_nicename":"art","category_parent":0,"disable_ads":false},"custom_fields_light":{"promotion":0,"free_labels":[]}},{"id":198160,"date":"2021-09-02T17:00:44","link":"https://casabrutus.com/categories/art/198160","title":{"rendered":"【平手友梨奈・本誌未発表カット公開！】この秋も楽しめる越後妻有の新作。"},"featured_media":{"id":199746,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":310,"height":310,"file":"2022/08/0831ECHIGO210701_CSA2530_310.jpg","sizes":{}},"post":198160,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/08/0831ECHIGO210701_CSA2530_310.jpg"},"primary_category":{"term_id":8,"name":"Art","slug":"art","term_group":0,"term_taxonomy_id":8,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":2155,"filter":"raw","term_order":"4","cat_ID":8,"category_count":2155,"category_description":"","cat_name":"Art","category_nicename":"art","category_parent":0,"disable_ads":false},"custom_fields_light":{"promotion":0,"free_labels":[]}}],"children":[false,["$","header",null,{"className":"overflow-hidden md:pl-[9.25%] md:pr-[14.75%]","children":[false,["$","div",null,{"className":"flex py-4 md:pb-8 md:pt-0","children":[["$","div",null,{"className":"shrink grow-0 basis-[86px] md:basis-[120px]","children":["$","i",null,{"className":"mx-auto block h-[86px] w-[86px] text-[86px] leading-none md:h-[120px] md:w-[120px] md:text-[120px]","children":["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","fill":"none","viewBox":"0 0 127 127","children":["$","path",null,{"fill":"#000","fillRule":"evenodd","d":"$41","clipRule":"evenodd"}]}]}]}],["$","div",null,{"className":"ml-3.5 flex-1","children":[["$","span",null,{"className":"font-serif text-base italic md:text-xl","children":"DESIGN"}],["$","h1",null,{"className":"mt-1 text-xl font-bold md:mt-0.5 md:text-2xl","children":"アップサイクルの新たな形。木×レザーのアートオブジェによる新ブランド〈コソンコクス〉が誕生。"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"my-4 border-y border-black py-4 text-xs tracking-wide text-[#444] md:my-6","children":["",["$","p",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"July 26, 2022 | Design | casabrutus.com | photo_Yasushi Nagai text_Yoshinao Yamada"}}]]}]]}],["$","section",null,{"className":"md:pl-[9.25%] md:pr-[14.75%]","children":[["$","p",null,{"className":"py-4 font-bold leading-[1.8] md:py-6","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"北海道の木製家具をリードする〈カンディハウス〉と同じく皮革製品をリードする〈ソメスサドル〉。その2社が共同で新ブランド〈コソンコクス〉を始めます。製造時の端材を活用したアートオブジェをデザインするのは、デザイナーの倉本仁。そこに込めた思いを語ってもらいました。"}}],["$","$L42",null,{"page":[{"pageTitle":"","section":[{"imageTitle":"","exam_id":"","exam_image":null,"exam_image_credit":"","movie":"","movieStart":"","movieCaption":"","instagram_id":"","instagram_hidecaption":0,"subBody":"北海道の中心部に位置する旭川市、そしてそこから南に1時間ほどの距離にある砂川市。この2つの街でものづくりを続けるのが、木製家具で知られる旭川市の〈カンディハウス〉、そして馬具や皮革製品で知られる砂川市の〈ソメスサドル〉だ。両社はともに、明治期の開拓時代に端を発するものづくりの技術を磨き続けてきた。そして木材と皮革という自然素材を活かしたライフスタイル製品を作り続けるという共通点を持つ。過去にもいくつかのコラボレーションを行ってきたが、2022年10月にいよいよ2社共同の新しいブランド〈COSONCO QS（コソンコクス）〉を立ち上げることとなった。\r\n\r\n〈コソンコクス〉という聞き慣れない言葉は、アイヌ語で「遠く離れた土地とのコミュニケーション」を意味するという。カンディハウス、ソメスサドルがそれぞれに育んだ技術、感性、精神をつなぐのは、デザイナーの倉本仁とアートディレクターの谷内晴彦。彼らは両社の製造過程で生じる端材を積極的に取り入れ、置物でも玩具でもない、日常に豊かさを与えるアートオブジェを作り上げようという。","boxedSubBody":"","image_set":[{"image":{"id":312110,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1000,"file":"2022/07/0720cq3_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq3_1312.jpg"},"caption":"5種からなる《バードブロック》は、それぞれに形状の違う鳥がパズルのように美しく箱に納まる。端材を使うため、樹種やレザーは現場での判断で組み合わせを決める。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312111,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1000,"file":"2022/07/0720cq4_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq4_1312.jpg"},"caption":"ソリッドな木材にグリッド状のレザーを組み合わせた建築物を思わせる《タウン》は、ブックエンドにもなる。机上に並べ、街の風景を作るようにも楽しめると倉本は言う。","disable_captipn":0}]},{"imageTitle":"","exam_id":"","exam_image":null,"exam_image_credit":"","movie":"","movieStart":"","movieCaption":"","instagram_id":"","instagram_hidecaption":0,"subBody":"1964年に創業した〈ソメスサドル〉は、日本で唯一の馬具メーカーだ。北海道において馬は、開拓時には原野を切り拓き、車の普及後も山間部の開発に欠かせない存在であった。その馬と人をつなぐ馬具づくりの技術を同社が継承し、世界の馬具市場を目指したことから社の歴史が始まる。しかしオイルショックや生活様式の変化で、輸出に限っていた馬具は国内市場へシフト。そのなかで馬具の製造販売とともに、一般に向けた皮革製品を作り始めた。\r\n\r\nとはいえ、そのものづくりの原点はやはり馬具にある。武豊などの名騎手に愛され、いまも馬具が売上の3割を占めるそう。馬具のなかでも高度な技術を要する鞍は、競馬用で年間1000背、乗馬用で年間100背ほどを製造。3000ほどのパーツを必要とする馬車具一式を納入することもある。馬具がそうであるように、多くの皮革製品も製造ラインのほとんどを一人の職人が一貫して手がけるという。それはつまり、どの職人もすべての技術を持つことに他ならない。だからこそ〈ソメスサドル〉は少量多品種の商品展開が実現できる。そんな彼らが北海道産の木材に目を向け、これからの家具づくりに邁進する〈カンディハウス〉とともに新たな物語を描き始める。","boxedSubBody":"","image_set":[{"image":{"id":312112,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq5_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq5_1312.jpg"},"caption":"〈ソメスサドル〉の工場は砂川市の市街地ながら広々とした敷地に立ち、窓の向こうには緑と山並みが広がる。手前は完成した鞍。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312113,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq6_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq6_1312.jpg"},"caption":"厚みあるレザーを縫い合わせていく。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312114,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq7_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq7_1312.jpg"},"caption":"馬具に欠かせないパーツすべてを製作する。金物は溶接で結合するのではなく、一体型とすることで強度を高めている。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312115,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq8_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq8_1312.jpg"},"caption":"馬具づくりのノウハウを生かし、革鞄や革財布も製作。職人の年齢は幅広く、技術の継承を念頭に毎年採用を続けている。","disable_captipn":0}]}],"button":[],"description":[],"profile":[]},{"pageTitle":"","section":[{"imageTitle":"","exam_id":"","exam_image":null,"exam_image_credit":"","movie":"","movieStart":"","movieCaption":"","instagram_id":"","instagram_hidecaption":0,"subBody":"〈コソンコクス〉が目を向けるのは、ものづくりの工程で避けることのできない端材だ。たとえば〈カンディハウス〉では仕入れた材から家具の部材を木取るのだが、木くずや木片など様々な形の端材が残るという。家具に必要なサイズを考えると端材が出ることは避けられず、たとえば木を削りだす際の木くずや小さな木片は燃料として再利用している。しかし質のいい大きめの木片をどうするかは、長年の課題であった。\r\n\r\n倉本はそれらを、「端材とは呼べない品質」だと説明する。彼は両社の工場を訪れ、まず端材と呼ばれる材料の質があまりに高いことに驚いたと振り返る。","boxedSubBody":"","image_set":[{"image":{"id":312116,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq9_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq9_1312.jpg"},"caption":"数々の試作品とともに倉本（左）と話すのは〈ソメスサドル〉の染谷昇会長。「木材に革を張ること自体が新たな挑戦でしたし、木材の強さと革の柔らかさの組み合わせについては何度も検証を行いました」と倉本。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312117,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq10_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq10_1312.jpg"},"caption":"かつてアフリカでライオンを倒すために作られていた棍棒にヒントを得た、棒状のオブジェ。民具にあるような形状を参照しながら、用途のないオブジェもラインナップに含めた。","disable_captipn":0}]},{"imageTitle":"","exam_id":"","exam_image":null,"exam_image_credit":"","movie":"","movieStart":"","movieCaption":"","instagram_id":"","instagram_hidecaption":0,"subBody":"家具や馬具づくりから生まれる端材はいずれも大きい。たとえば馬具は高い安全性が求められるため、柔らかい腹の革を使わない。一方で〈カンディハウス〉は北海道産のタモ材とナラ材を可能な限り、最後までしっかり使い、適正な価値をもって市場に送り出したいとの思いもあった。それぞれに最高品質の木材と皮革を使用するため、端材は端材ではなく、まだまだ可能性を秘めた素材であった。倉本は、「もともとはトレーなどの一般的なインテリア小物から考え始めました」と振り返る。\r\n\r\n「けれど、今回のプロジェクトは生活を豊かにするものにしたいとの思いが強くありました。そこでわずかに機能を備えつつも、嗜好性の高いアートオブジェへとアプローチを変えることにしました。そうすることで端材と呼ばれた素材が、より価値あるものへと変わります」","boxedSubBody":"","image_set":[{"image":{"id":312608,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1000,"file":"2023/07/0725cq14_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2023/07/0725cq14_1312.jpg"},"caption":"〈カンディハウス〉の家具作りで発生する端材。木取りをした後に発生する木材からは比較的大きな端材も発生する。これまでも、燃料として工場内の暖房用に活用されている。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312609,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1000,"file":"2023/07/0725cq15_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2023/07/0725cq15_1312.jpg"},"caption":"製造工程で生じた端材が、〈コソンコクス〉の製品に生まれ変わる。職人の手により、一点一点製作。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312610,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1000,"file":"2023/07/0725-cq16_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2023/07/0725-cq16_1312.jpg"},"caption":"〈カンディハウス〉で木材部分のパーツを製作したのちに、〈ソメスサドル〉の工場へ送られ仕上げる。","disable_captipn":0}]},{"imageTitle":"","exam_id":"","exam_image":null,"exam_image_credit":"","movie":"","movieStart":"","movieCaption":"","instagram_id":"","instagram_hidecaption":0,"subBody":"チャールズ＆レイ・イームズの《イームズハウスバード》、オイバ・トイッカがイッタラのために数々の名作を残した《バード》シリーズ、エンツォ・マーリがダネーゼのためにデザインした積み木《16アニマル》、カイ・ボイスンの木製玩具《モンキー》など、動物をモチーフとしたオブジェは数多い。倉本はそれらに目を向けつつ、「北海道の動物でそれを表現したかった」という。\r\n\r\n「豊かさは誰のためにあるのか。そんなことを考えながら、人の心に届きつつ、深みを持ったプロダクトを形作ろうとしました。〈カンディハウス〉と〈ソメスサドル〉は機能と安全性を備えたプロダクトで技術を培ってきた会社。そんな彼らが機能を持たずとも生活を豊かにするプロダクトに挑戦することに、大きな意味があります。端材の活用は大切なことですが、それを超えた大きなビジョンが必要。その正解はまだまだ模索中ですが、想像力を豊かにするものでありたい」と意気込みを語る。アートディレクターである谷内は、そこに「互いに認め合う両社が技法を往来し、まったく新しい価値を創っていく」思いを込めたと、言葉をつなぐ。\r\n\r\n玩具ではなく、アートオブジェ。そこに〈コソンコクス〉の新しさがある。アップサイクルなアプローチは社会的意義も大きい。しかしそれは本質ではない。豊かな木とレザー、そこから心に作用するオブジェクトを生み出すことに意味がある。暮らしを支えるプロダクトを作り続けてきた2社が思いをともにして挑む新しいブランドは、その技術力と大きなビジョンで次の豊かさを問いかけようとしている。","boxedSubBody":"","image_set":[{"image":{"id":312118,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq11_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq11_1312.jpg"},"caption":"木材とレザーのコンビネーションが、新しいインテリアのオブジェとして愛されることになりそうだ。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312119,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq12_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq12_1312.jpg"},"caption":"機能性を持たないオブジェが多いなかで、明確な機能を持つ木馬。しかし玩具というよりも名作スツールのように、置くだけで空間に豊かさをもたらす存在に。","disable_captipn":0},{"image":{"id":312120,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1312,"height":1640,"file":"2022/07/0720cq13_1312.jpg","sizes":{}},"post":312107,"source_url":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq13_1312.jpg"},"caption":"こちらはアフリカの棍棒を参照した棒状のオブジェ。何に使うというのではなく、その佇まいがアートのように心を豊かにしていくことを倉本は狙う。","disable_captipn":0}]}],"button":[{"url":"http://www.cosoncoqs.jp/","text":"公式サイト","color":"","image":{"id":0,"alt_text":false,"caption":"北海道の木製家具をリードする〈カンディハウス〉と同じく皮革製品をリードする〈ソメスサドル〉。その2社が共同で新ブランド〈コソンコク…","description":"","media_type":"file","media_details":{"sizes":{}},"post":null,"source_url":false},"eventcategory":"202107_CQ"}],"description":[{"descriptionImage":{"id":0,"alt_text":false,"caption":"北海道の木製家具をリードする〈カンディハウス〉と同じく皮革製品をリードする〈ソメスサドル〉。その2社が共同で新ブランド〈コソンコク…","description":"","media_type":"file","media_details":{"sizes":{}},"post":null,"source_url":false},"title":"","body":"2022年10月21日より専用ECサイトにて販売予定。想定価格は49,500円～363,000円。","descriptionMapLink":""}],"profile":[]}],"id":312107,"title":"アップサイクルの新たな形。木×レザーのアートオブジェによる新ブランド〈コソンコクス〉が誕生。","primaryCategory":{"term_id":4,"name":"Design","slug":"design","term_group":0,"term_taxonomy_id":4,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":5731,"filter":"raw","term_order":"1","cat_ID":4,"category_count":5731,"category_description":"","cat_name":"Design","category_nicename":"design","category_parent":0,"disable_ads":false},"promotion":0,"tableOfContents":null,"tableOfContentsTitle":null,"promiseInleadPosts":"$@43","isPreview":false}],false,false,null,["$","div",null,{"className":"finish-reading","children":["$","$L1d",null,{"src":"/assets/images/1x1.gif","width":1,"height":1,"alt":""}]}],["$","div",null,{"className":"py-4 md:py-6","children":["$","div",null,{"className":"border-y border-black px-4 pb-6 pt-4 md:px-0 md:pb-9 md:pt-7","children":[["$","h3",null,{"className":"text-2xl","children":"Photo Gallery"}],["$","ul",null,{"className":"mt-4 flex md:mt-7","children":[["$","li","312110",{"className":"shrink grow-0 basis-[calc((100%-16px)/3)] md:basis-[calc((100%-32px)/3)] mr-2 md:mr-4","children":["$","$L1c",null,{"href":"/categories/design/312107/gallery","children":["$","div",null,{"className":"relative aspect-square","children":["$","$L1d",null,{"src":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq3_1312.jpg","alt":"5種からなる《バードブロック》は、それぞれに形状の違う鳥がパズルのように美しく箱に納まる。端材を使うため、樹種やレザーは現場での判断で組み合わせを決める。","sizes":"33vw","fill":true,"className":"object-cover"}]}]}]}],["$","li","312111",{"className":"shrink grow-0 basis-[calc((100%-16px)/3)] md:basis-[calc((100%-32px)/3)] mr-2 md:mr-4","children":["$","$L1c",null,{"href":"/categories/design/312107/gallery","children":["$","div",null,{"className":"relative aspect-square","children":["$","$L1d",null,{"src":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq4_1312.jpg","alt":"ソリッドな木材にグリッド状のレザーを組み合わせた建築物を思わせる《タウン》は、ブックエンドにもなる。机上に並べ、街の風景を作るようにも楽しめると倉本は言う。","sizes":"33vw","fill":true,"className":"object-cover"}]}]}]}],["$","li","312112",{"className":"shrink grow-0 basis-[calc((100%-16px)/3)] md:basis-[calc((100%-32px)/3)] ","children":["$","$L1c",null,{"href":"/categories/design/312107/gallery","children":["$","div",null,{"className":"relative aspect-square","children":["$","$L1d",null,{"src":"https://wp2022.casabrutus.com/wp-content/uploads/2022/07/0720cq5_1312.jpg","alt":"〈ソメスサドル〉の工場は砂川市の市街地ながら広々とした敷地に立ち、窓の向こうには緑と山並みが広がる。手前は完成した鞍。","sizes":"33vw","fill":true,"className":"object-cover"}]}]}]}]]}],["$","div",null,{"className":"mt-6 text-center md:mt-9","children":["$","$L1c",null,{"href":"/categories/design/312107/gallery","className":"inline-block bg-white text-center border border-black outline-none disabled:opacity-20 disabled:cursor-not-allowed md:text-xl p-2.5 md:p-2 min-w-[183px] md:min-w-[256px]","children":["$","span",null,{"className":"flex items-center justify-center","children":["$","span",null,{"className":"md:text-base","children":"すべての写真を見る"}]}]}]}]]}]}],false,["$","div",null,{"className":"pt-8","children":[["$","h3",null,{"className":"flex items-center font-normal","children":[["$","i",null,{"className":"block h-5 w-5 text-xl leading-none","children":["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","xmlSpace":"preserve","viewBox":"0 0 64 64","children":["$","path",null,{"d":"M32 64c-2.6 0-5-1-6.8-2.8L2.8 38.8c-.9-.9-1.6-1.9-2.1-3.1C.2 34.5 0 33.3 0 32V16c0-4.3 1.7-8.3 4.7-11.3S11.7 0 16 0h16c2.6 0 5 1 6.8 2.8l22.4 22.4C63 27 64 29.4 64 32s-1 5-2.8 6.8L38.8 61.2C37 63 34.6 64 32 64zM16 6.4c-2.6 0-5 1-6.8 2.8C7.4 11 6.4 13.4 6.4 16v16c0 .4.1.8.2 1.2.2.4.4.7.7 1l22.4 22.4c1.2 1.2 3.3 1.2 4.5 0l22.4-22.4c.6-.6.9-1.4.9-2.3 0-.8-.3-1.7-.9-2.3L34.3 7.3c-.6-.6-1.4-.9-2.3-.9H16zm0 12.8c-1.8 0-3.2-1.4-3.2-3.2s1.4-3.2 3.2-3.2c1.8 0 3.2 1.4 3.2 3.2s-1.4 3.2-3.2 3.2z"}]}]}],["$","span",null,{"className":"ml-1.5 text-sm","children":"Tags"}]]}],["$","div",null,{"className":"mt-3 border-y border-black py-4 pt-2","children":["$","ul",null,{"className":"flex w-[calc(100%+16px)] flex-wrap","children":[["$","li","5686",{"className":"mr-4 mt-2","children":["$","$L1c",null,{"href":"/tags/%e3%82%ab%e3%83%b3%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%8f%e3%82%a6%e3%82%b9","className":"inline-block leading-[1.8] underline decoration-key-green md:hover:no-underline","children":"カンディハウス"}]}],["$","li","13517",{"className":"mr-4 mt-2","children":["$","$L1c",null,{"href":"/tags/%e3%82%b3%e3%82%bd%e3%83%b3%e3%82%b3%e3%82%af%e3%82%b9","className":"inline-block leading-[1.8] underline decoration-key-green md:hover:no-underline","children":"コソンコクス"}]}],["$","li","13516",{"className":"mr-4 mt-2","children":["$","$L1c",null,{"href":"/tags/%e3%82%bd%e3%83%a1%e3%82%b9%e3%82%b5%e3%83%89%e3%83%ab","className":"inline-block leading-[1.8] underline decoration-key-green md:hover:no-underline","children":"ソメスサドル"}]}],["$","li","2448",{"className":"mr-4 mt-2","children":["$","$L1c",null,{"href":"/tags/%e5%80%89%e6%9c%ac%e4%bb%81","className":"inline-block leading-[1.8] underline decoration-key-green md:hover:no-underline","children":"倉本仁"}]}],["$","li","13522",{"className":"mr-4 mt-2","children":["$","$L1c",null,{"href":"/tags/%e8%b0%b7%e5%86%85%e6%99%b4%e5%bd%a6","className":"inline-block leading-[1.8] underline decoration-key-green md:hover:no-underline","children":"谷内晴彦"}]}]]}]}]]}],"$undefined",["$","nav",null,{"aria-label":"Breadcrumb","className":"pt-4","children":["$","ol",null,{"itemScope":true,"itemType":"https://schema.org/BreadcrumbList","className":"flex items-start text-sm","children":[["$","li",null,{"itemProp":"itemListElement","itemScope":true,"itemType":"https://schema.org/ListItem","children":[["$","$L1c",null,{"href":"/","itemProp":"item","className":"flex items-center","children":[["$","i",null,{"className":"mr-1.5 block h-5 w-5 text-xl leading-none","children":["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","xmlSpace":"preserve","style":{"enableBackground":"new 0 0 64 64"},"viewBox":"0 0 64 64","children":["$","path",null,{"d":"M51.2 64H12.8c-1.7 0-3.3-.7-4.5-1.9s-1.9-2.8-1.9-4.5V33.3l-.9.9c-1.2 1.2-3.3 1.2-4.5 0s-1.2-3.3 0-4.5L29.7.9C30.9-.3 33-.3 34.2.9L63 29.7c1.2 1.2 1.2 3.3 0 4.5s-3.3 1.2-4.5 0l-.9-.9v24.3c0 1.7-.7 3.3-1.9 4.5-1.2 1.2-2.8 1.9-4.5 1.9zm-9.6-6.4h9.6V26.9L32 7.7 12.8 26.9v30.7h9.6V44.8c0-1.7.7-3.3 1.9-4.5 1.2-1.2 2.8-1.9 4.5-1.9h6.4c1.7 0 3.3.7 4.5 1.9 1.2 1.2 1.9 2.8 1.9 4.5v12.8zm-12.8 0h6.4V44.8h-6.4v12.8z"}]}]}],["$","span",null,{"itemProp":"name","children":"Home"}]]}],["$","meta",null,{"itemProp":"position","content":"1"}]]}],[["$","li","/categories/design",{"itemProp":"itemListElement","itemScope":true,"itemType":"https://schema.org/ListItem","className":"relative ml-7","children":[["$","i",null,{"className":"absolute left-[-18px] top-1/2 -mt-1.5 block h-[11px] w-[11px] text-[11px] leading-none","children":["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","xmlSpace":"preserve","viewBox":"0 0 64 64","children":["$","path",null,{"d":"M18 64c-1 0-2-.4-2.8-1.2-1.6-1.6-1.6-4.1 0-5.7L40.3 32 15.2 6.8c-1.6-1.6-1.6-4.1 0-5.7s4.1-1.6 5.7 0l28 28c1.6 1.6 1.6 4.1 0 5.7l-28 28C20 63.6 19 64 18 64z"}]}]}],["$","$L1c",null,{"href":"/categories/design","itemProp":"item","children":["$","span",null,{"itemProp":"name","className":"whitespace-nowrap","children":"DESIGN"}]}],["$","meta",null,{"itemProp":"position","content":"2"}]]}],["$","li","/categories/design/312107",{"itemProp":"itemListElement","itemScope":true,"itemType":"https://schema.org/ListItem","className":"relative ml-7","children":[["$","i",null,{"className":"absolute left-[-18px] top-1/2 -mt-1.5 block h-[11px] w-[11px] text-[11px] leading-none","children":["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","xmlSpace":"preserve","viewBox":"0 0 64 64","children":["$","path",null,{"d":"M18 64c-1 0-2-.4-2.8-1.2-1.6-1.6-1.6-4.1 0-5.7L40.3 32 15.2 6.8c-1.6-1.6-1.6-4.1 0-5.7s4.1-1.6 5.7 0l28 28c1.6 1.6 1.6 4.1 0 5.7l-28 28C20 63.6 19 64 18 64z"}]}]}],["$","span",null,{"itemProp":"name","aria-current":"page","className":"line-clamp-1 text-[#7d7d7d]","children":"アップサイクルの新たな形。木×レザーのアートオブジェによる新ブランド〈コソンコクス〉が誕生。"}],["$","meta",null,{"itemProp":"position","content":"3"}]]}]]]}]}],false]}],["$","$L44",null,{}]]}]