CULTURE
【絵本のことば】『ゆきのひ』｜「どしん！ ゆきが、おっこちてきたぞ。…」
January 11, 2024 | Culture | casabrutus.com | photo_Kazuyoshi Aoki text_Kana Umehara, Ayumi Shirasaka editor_Rie Nishikawa design_Norihiko Shimada（paper）
古今東西の名作絵本から、印象的なことばを日替わりで紹介。貼り紙や切り紙のコラージュと油絵を組み合わせ、雪の中で楽しそうに遊ぶ男の子の純粋さを描いた1冊から。
『ゆきのひ』より。
どしん！
ゆきが、おっこちてきたぞ。
ピーターの あたまの まうえに。
朝、目を覚ますと窓の外は一面の雪。主人公の黒人の男の子、ピーターは赤いマントを着て雪世界の探検へ。雪に足跡をつけ、木の上の雪を棒でつつく。帰るときにはこっそり雪の玉をポケットにしのばせ...。雪とたわむれる少年を通し、どの世界でも変わらない子供の無邪気さを描く。絵の白い雪と赤マントの対比など、切り絵のコラージュと油絵を組み合わせた技法も素晴らしい。
ゆきが、おっこちてきたぞ。
ピーターの あたまの まうえに。
朝、目を覚ますと窓の外は一面の雪。主人公の黒人の男の子、ピーターは赤いマントを着て雪世界の探検へ。雪に足跡をつけ、木の上の雪を棒でつつく。帰るときにはこっそり雪の玉をポケットにしのばせ...。雪とたわむれる少年を通し、どの世界でも変わらない子供の無邪気さを描く。絵の白い雪と赤マントの対比など、切り絵のコラージュと油絵を組み合わせた技法も素晴らしい。
『ゆきのひ』文・絵：エズラ・ジャック・キーツ 訳：きじまはじめ。偕成社 1,320円／1969年。
