CULTURE
【絵本のことば】『木はいいなあ』｜「そうすれば みんなも、 いえに かえって…」
January 7, 2024 | Culture | casabrutus.com | photo_Kazuyoshi Aoki text_Kana Umehara, Ayumi Shirasaka editor_Rie Nishikawa design_Norihiko Shimada（paper）
古今東西の名作絵本から、印象的なことばを日替わりで紹介。初版の刊行から半世紀以上経った今なお、木の素晴らしさを教えてくれる1冊から。
『木はいいなあ』より。
そうすれば みんなも、
いえに かえって
じぶんの 木を うえるよ。
一本しかなくても、たくさんあって森になっても、夏でも秋でも、猫にも子供にも、木はいいなあ。アメリカで初版が発行されたのは1956年。都会化が進むにつれて、自然から遠ざかる子供たち。木がある生活の素晴らしさを伝えたいという作者の願いは、子供らしい真っすぐな言葉とマーク・シーモントの伸びやかな水彩画によってぬくもりある絵本となり、今も大切に読み継がれている。
いえに かえって
じぶんの 木を うえるよ。
一本しかなくても、たくさんあって森になっても、夏でも秋でも、猫にも子供にも、木はいいなあ。アメリカで初版が発行されたのは1956年。都会化が進むにつれて、自然から遠ざかる子供たち。木がある生活の素晴らしさを伝えたいという作者の願いは、子供らしい真っすぐな言葉とマーク・シーモントの伸びやかな水彩画によってぬくもりある絵本となり、今も大切に読み継がれている。
『木はいいなあ』作：ユードリイ 絵：シーモント 訳：西園寺祥子。偕成社 1,100円／1976年。
