ディズニーとアニメーション。

Design

よく切れて美しい。料理が美味しくなる包丁10選。

インテリアブランド名鑑

高木教雄の名作時計デザインの秘密

冷水希三子の郷土料理研究レシピ

青野尚子の今週末見るべきアート

石田潤のIn The Mode

寺尾妙子のNEWSなレストラン

甲斐みのりの建築半日散歩

川合将人のインテリアスナップ

小西亜希子の北欧デザイン通信

鈴木芳雄の「本と展覧会」

土田貴宏の東京デザインジャーナル

山下めぐみのロンドン通信

吉田実香のNY通信

輪湖雅江の器とごはん

Pのローカルレストラン探訪

ニッポンのお宝、お蔵出し

絶品の沖縄麺3選 / 圧巻の名建築10選…。

建築、カルチャー、
食で巡る高知。

日本近代建築の父の
生まれの地。

乙女座

快調じゃ。一度やると決めたことは、信念を持って貫けそうじゃ。本格的なダイエットを始めるなら、今日が絶好のチャンスじゃろう。

快調じゃ。身近な友人が、恋愛対象になりそうじゃ。愛を告白されたら、前向きに交際を検討してもよかろう。素敵な恋になりそうじゃ。

快調じゃ。買い物は、いつもより遠出するといいじゃろう。大型アウトレットモールで、安くていいものとの出会いがたくさんありそうじゃ。

快調じゃ。気持ちが大らかになり、どんなタイプとも仲よくなれそうじゃ。苦手意識のあった人とも、積極的に交流してみてはどうじゃ

全体運は快調じゃ。突然の恋の告白に驚くことがありそうじゃよ。おぬしの気持ち次第では、楽しい恋のスタートになりそうじゃのう。

牡牛座

好調じゃ。具体的な目標を持つと、ダイエットの効果がグンと高まりそうじゃ。ハードルを高めにすると、ヤル気も出てくるじゃろう。

快調じゃ。新しい出会いが多いときじゃ。外国人の多いバーやカフェに友人と出掛けるといいじゃろう。おぬしから挨拶をするのが吉じゃよ。

好調じゃ。買ってもすぐ飽きてしまうものを、見極めることができそうじゃ。ムダ使いを防ぐことができ、貯金が増えていくじゃろう。

快調じゃ。旅行のガイドブックを片手に旅の予定を立ててみるといいじゃろう。広々としたカフェで、発想も自由に膨らみそうじゃ。

全体運は快調じゃ。急速に恋が発展しそうな気配じゃ。おぬしの心に従って行動することで、幸運を手にすることができるじゃろう。

魚座

好調じゃ。魅力アップのヒントは、インターネットで拾えそうじゃ。ファッションリーダー的な有名人のブログには有益な情報がありそうじゃ。

快調じゃ。大切と思える人は意外と身近におるじゃろう。周囲の異性を見直してみれば、恋の芽吹きに気づくことができるじゃろう。

好調じゃ。同僚や後輩に、話題のお店でランチを奢るといいじゃろう。今日の投資は、あとで、プラスとなって返ってくるはずじゃ。

好調じゃ。同年代の人との交流を大切にするとよかろう。あまり口に出せぬ悩みや不安を相談すれば、解決の糸口が見つかりそうじゃ。

全体運は好調じゃ。今までに行ったことのない場所でレジャーを楽しんでみてはどうじゃ。初めての場所は、今日のラッキースポットじゃぞ。

蠍座

安定しとるぞ。出勤前に、ウォーキングに出かければ、一日スッキリとした気持ちで過ごすことができるじゃろう。健康面でもプラスじゃな。

好調じゃ。旅先で運命の出会いがありそうじゃ。時間があるなら、スーツケースを持って、のんびり電車の旅をするのもいいじゃろう。

好調じゃ。買い物ではレアなアイテムとの出会いが期待できそうじゃ。特にネットで評判のお店はチェックしてみる価値がありじゃな。

好調じゃ。おぬしがムードメーカーになって周囲を盛り上げることができそうじゃ。イベントやパーティーに出掛けてみてはどうじゃ。

全体運は好調じゃ。周囲の人が好意的に接してくれそうじゃぞ。おぬしらしさをしっかりとアピールするといいじゃろう。チームプレイも吉じゃ。

山羊座

好調じゃぞ。ストレスも少なく、楽しい一日が過ごせそうじゃのう。トレーニングで、体力アップとダイエット効果の両方が狙えそうじゃ。

好調じゃ。外出先で、心奪われるような異性との出会いがありそうじゃ。出会いのきっかけは軽いものであっても、本気の恋になりそうじゃ。

平凡じゃが、安定しとるぞ。意外なところで、お金を得るチャンスがありそうじゃ。チャンスを逃さぬよう、アンテナを張っておくことじゃな。

平凡じゃが、安定しとるぞ。今日は友人を家に招いて、話題のＤＶＤを観たり、ゲームを楽しむとよかろう。元気を貰えそうじゃ。

全体運は平凡じゃが、安定しとるぞ。クジや懸賞も、気軽に試せるものなら挑戦の価値がありそうじゃ。ただし、深追いは禁物じゃぞ！

射手座

吉凶混合運じゃ。ヘアスタイルがワンパターンになりそうじゃ。思いきったアレンジをするといいじゃろう。明るめのカラーもよかろう。

好調じゃ。初めて会う異性に注目するとよかろう。打ち解ければ、親近感を覚え、恋の相手として意識することになりそうじゃのう。

好調じゃ。今日は堅実なお金の使い方ができそうじゃ。あまり、あれこれと悩まず、いいと思ったものを選ぶようにするといいじゃろう。

自重運じゃ。こだわりを強く出し過ぎると、初対面の相手に頑固な印象をあたえてしまいそうじゃ。今日は、聞き役に徹するといいじゃろう。

全体運は吉凶混合運じゃ。おぬしの頑固な態度がマイナスとなりそうじゃ。相手の意見をしっかり受け止める寛容さも身につけるといいじゃろう。

蟹座

吉凶混合運じゃ。悩みが解決し、ストレスも軽減しそうじゃ。芸術に触れることで、自然と笑顔がこぼれ、おぬしの魅力が高まるじゃろう。

平凡じゃが、安定しとるぞ。恋をしたい気持ちが高まりそうじゃ。ただし気が変わりやすいようじゃ。行動に出るのは後日がよかろう。

自重運じゃ。節約に嫌気がさして、リバウンドのように浪費してしまいそうじゃ。今日は、美味しいもので心を潤すとよかろう。

好調じゃ。新しい知り合いと意見を交わすのは大賛成じゃ。とくに、共通の趣味の話題で、お互いの感性を刺激することができそうじゃの。

全体運は吉凶混合運じゃ。心にも、肌にも潤いが必要そうじゃ。効果効能で選ぶのでなく、自然派のアイテムを選ぶといいじゃろう。

双子座

自重運じゃ。気分が優れないようじゃ。眉のケアや、顔のムダ毛を処理すると、なんだかスッキリして明るい気分になれるじゃろう。

吉凶混合運じゃ。軽いノリでデートした異性と急展開の予感じゃ。今日は、勝負下着を身につけておくことをオススメしたいのじゃが……。

好調じゃ。コツコツと貯金に励むことができそうじゃ。家計簿や通帳を見直せば、無駄がみつかり、お金に対する意識もさらに高まるじゃろう。

自重運じゃ。心を開けなくなっておるようじゃ。おぬしも自分の本心がわからぬのかもしれぬ。日記を書けば、気持ちが整理できるじゃろう。

全体運は吉凶混合運じゃ。ストレスが溜まっているようじゃ。ストレッチなどで軽く体を動かせば、少しはストレスも緩和できるじゃろう。

獅子座

波乱運じゃ。体調不良の原因はストレスのようじゃぞ。あまり不調が続くようなら、ストレスの原因を真剣に探ることも必要じゃのう。

自重運じゃ。仕事のストレスをパートナーにぶつけるのはＮＧじゃ。ふたりきりの時間は、仕事を引きずらぬようにするといいじゃろう。

自重運じゃ。思いがけぬ出費に打撃を受けるじゃろう。ただし、貯金に手をつけるのは厳禁じゃ。趣味に欠けるお金を削るとよかろう。

吉凶混合運じゃ。おぬしの説明不足で、周囲が混乱してしまいそうじゃ。「分かっているだろう」という勝手な思い込みは禁物じゃぞ。

全体運は自重運じゃ。贅沢をし過ぎると、あとで後悔してしまいそうじゃ。お金を使うときは、あらかじめ予算を決めておくとよかろう。

牡羊座

波乱運じゃ。おぬしは似合っていると思っていても、周囲の評判がよくないということもある様じゃ。他人の意見を参考にするとよかろう。

波乱運じゃ。仕事を優先しすぎるとパートナーと心が離れてしまうかもしれぬ。休憩時間は、コーヒーを飲みながらメールをするとよかろう。

自重運じゃ。金銭にまつわるトラブルで、悩むことになりそうじゃ。覚書を交わすなど、法律に基づいた冷静な対応を心がけるといいじゃろう。

自重運じゃ。人の目が気になり、本音を出せなくなりそうじゃのう。親密な会話がしたいなら、隠れ家風のカフェでするといいじゃろう。

全体運は自重運じゃ。ついつい遠慮してしまい、チャンスを逃してしまいそうじゃぞ。それでは、幸せもおぬしから遠のいてしまうじゃろう。

天秤座

波乱運じゃ。気分のアップダウンが激しく、周囲にも迷惑をかけてしまいそうじゃ。今日は早めに帰宅し、ゆっくり休むといいじゃろう。

低調運じゃ。報われない恋に翻弄されてしまいそうじゃ。決断力が鈍る今日は、判断を急がず、客観的に様子をみることが大切じゃろう。

自重運じゃ。精神的に不安定になると、つい浪費してしまうクセがあるようじゃ。今日は、お金をかけずのんびりするといいじゃろう。

波乱運じゃ。コロコロと気が変わるおぬしに、周りはついて行けぬようじゃ。もう少し大らかな気持ちを持つようにするといいじゃろう。

全体運は波乱運じゃ。曖昧な返事が原因で、誤解を招きやすい日じゃ。「これくらい、わかるだろう」という甘えは捨てることじゃな。

水瓶座

低調運じゃ。サプリメントを過信しすぎるのは危険じゃろう。栄養は、日々の食事からしっかり摂ることが第一だと、心得るのじゃ。

自重運じゃ。やたら優しくしてくる異性には、警戒心を持ったほうがよさそうじゃ。隠された本当の意図がおぬしをガッカリさせるかもしれぬ。

低調運じゃ。気まぐれで、不要なものを買い込んでしまいそうじゃ。今日は、あまり現金を持ち歩かぬようにするのが正解じゃろう。

低調運じゃ。優柔不断な態度が、周囲の反感を買いそうじゃ。決めるときはビシッと決められるよう、気持ちを引き締めるよかろう。

全体運は低調運じゃ。外出には向かぬ日じゃのう。思いきって、部屋の模様替えをしてみるとよかろう。気分もスッキリしそうじゃぞ。

T-HOUSE New Balanceの最先端トピックス。

【佐賀シティガイド】日本近代建築の父の生まれの地。

【高知シティガイド】建築、カルチャー、食で巡る高知。

May 20, 2023 | Architecture, Art, Design, Food, Travel | casabrutus.com | text_Mako Yamato

古くから骨董店が軒を連ね、骨董通として広く知られる新門前通。その落ち着いた風情を持つ通りに面して、街に溶け込むように建つのが〈ザ シンモンゼン〉だ。建築を手がけたのは意外にも思えるが安藤忠雄である。「古都の伝統を忠実に守りつつ、現代の新たなライフスタイルに合うような空間を創ることを意図した。歴史と現代、そして未来の融合。京都という地域を表現しつつ、世界に開かれた世界を創る。ここを訪れ、過ごす人たちが、新たな古都の魅力を発見していただければ」という。

新たに建てられたにも関わらず、町家を思わせる格子を持つ外観は主張しすぎることなく控えめ。実際には4階建てでありながら、正面からは2階建てに見える設計も相まって、街並みにすっと溶け込んでいる。

「シンモンゼン」のSの字が染め抜かれた暖簾をくぐって中に入れば、京都らしい鰻の寝床を感じさせる長いアプローチが現れる。壁の一方は格子、もう一方は打ちっ放しのコンクリートと、らしい意匠が気持ちを盛り上げてくれる。

フランス・プロヴァンスのワイナリー〈シャトー・ラ・コスト〉内にある〈ヴィラ・ラ・コスト〉の姉妹ホテルであり、同様のコンテンポラリー・アートと共に、日本の伝統的できめ細やかなホスピタリティでもてなす〈ザ シンモンゼン〉。館内の空間演出はフランス人インテリアデザイナー、レミ・テシエが手がけた。

全9室の客室はすべて、白川に面したプライベートバルコニーを持つスイートルーム。内装はそれぞれ異なるものの、自然に神々が宿ると捉える日本古来の考え方を大切に、竹や漆、絹、石といった自然素材をふんだんに使用している。障子や畳、檜風呂といった日本らしい意匠に加え、フランスから輸入した大理石をくり抜き仕立てたシンクなど、和洋を取り合わせた空間は上質で静けさに満ち、深いくつろぎをもたらしてくれる。

さらにホテルを語る上で欠かせないのがアート作品。ダミアン・ハーストや杉本博司、ルイーズ・ブルジョワら錚々たる顔ぶれから、無名のアーティストによるものまで。ラウンジや廊下、そして客室を日本画や絵画、写真、刺繍など、数多くのコンテンポラリー・アートが彩る。まるでギャラリーに宿泊していると錯覚させるほどの、見応えあるコレクションもまた贅沢だ。

開業から1年と少しが過ぎた2023年4月、さらにホテルを魅力あるものへと進化させる要素が加わった。モダンフレンチの巨匠、 ジャン-ジョルジュ・ヴォンゲリステン監修による〈ジャン-ジョルジュ アット ザ シンモンゼン〉である。

フランス料理をベースに、ハーブやスパイスなどでアジア各国の料理のエッセンスを取り入れた独創的な料理で知られる ジャン-ジョルジュ。京都初となるレストランのコンセプトは「地元の食材をふんだんに使用し、フレンチ、アメリカン、アジアンを融合させた季節ごとに常に変化する、繊細で優美な逸品を提供すること」だという。シグニチャーメニューのキャビアのエッグトーストを始め、初来日の際に京都で心を奪われた野菜や豆腐などの食材を取り入れ、この地とフュージョンした料理。運ばれてくるたび心湧く一皿一皿が、五感を心地よく刺激してくれるに違いない。

さらに宿泊客だけの楽しみは朝食。ニューヨーク本店をはじめ世界各国に展開するレストランの中でも朝食が食べられる店舗は数少なく、日本では初。ディナー同様、スパイスやハーブをふんだんに使った料理が心地よく身体を目覚めさせてくれる。

〈The Shinmonzen〉
京都府京都市東山区新門前通西之町235 TEL 075 533 6553。全9室。1室213,290円〜（税サ、朝食、京都駅からのプライベートトランスファー込み）。

〈Jean-Georges at The Shinmonzen〉
TEL 075 600 2055。朝食：7時〜10時30分 （宿泊客以外のゲストは9時30分LO）、ランチ：11時30分〜14時（13時LO）、ディナー：17時30分〜22時（20時30分LO）。ディナーコース18,000円〜（要予約）。ランチコース9,000円。

美意識が満ちる京都・新門前通にて、日本の伝統をモダンに昇華した空間に身を置き、アートに囲まれる時間。フランスと京都が入り混じる料理を味わい、清らかな白川のせせらぎを目にすれば、新たな京都を知ることができそうだ。

京都・祇園白川のほとりに建つ〈ザ シンモンゼン〉。2021年12月の開業以来、世界中から注目を集めるスモールラグジュアリーに今春、待望のメインダイニングが誕生した。シェフ、 ジャン-ジョルジュ・ヴォンゲリスティンの名を冠したレストランが加わり、ロケーション、空間、アート、食と、滞在中のあらゆるシーンで五感を刺激するホテルを案内する。

空間、アート、食。京都のスモールラグジュアリー〈The Shinmonzen〉で、五感を刺激する滞在を。

Photo Gallery

Tags

Photo Gallery

Tags

メルマガ登録 （無料）

メルマガ登録（無料）